
10月5日晚,上演四十年經久不衰的大型經典民族舞劇《絲路花雨》繼在黃金海岸星光劇場、紐卡斯爾市政劇院演出后,來到此次澳大利亞巡演的最后一站——悉尼國際會議中心情人港劇場。據悉,這是《絲路花雨》首次登上澳大利亞的舞臺。中國對外文化集團公司總經理李金生表示,在“一帶一路”倡議提出5周年之際,《絲路花雨》來到澳大利亞特別有意義,這樣的人文交流不僅傳播了中國優秀傳統文化,也有利于促進兩國民心相通。
《絲路花雨》取材于舉世聞名的敦煌壁畫,講述了發生在古絲綢之路上敦煌畫工神筆張和女兒英娘與波斯商人伊努斯之間患難與共、生死相交的動人故事。作品以獨特的藝術風格,生動再現中國唐代對外經貿文化交往頻繁、互惠共融的情景,展示了敦煌文化的博大精深和絲綢之路的繁榮昌盛,歌頌了中外人民源遠流長的偉大友誼。來自甘肅省歌舞劇院的近50名優秀舞者,將讓澳大利亞觀眾近距離感受古老敦煌文明的無限魅力,以及中國舞劇的典雅特色和別樣東方風情。
首創于1979年的《絲路花雨》,在中國舞蹈史上產生了深遠影響,擁有“二十世紀華人舞蹈經典作品”“中國舞劇史上里程碑”“中國民族舞劇的典范”等美譽。該劇歷經39載長演不衰,演出達2800余場,觀眾達400萬人次,先后出訪過40多個國家和地區,所到之處引起強烈反響,把古老的敦煌文明和中國文化傳播到世界各地。
在幾十年的發展過程中,《絲路花雨》隨著時代和環境變化不斷調整,此次赴澳大利亞巡演的劇目由甘肅省歌舞劇院全新打造,優秀青年舞蹈演員康琦、汪子涵領銜主演。
據甘肅省歌舞劇院院長、該劇藝術總監陸金龍介紹,《絲路花雨》在傳承經典的基礎上進行創新創造。其舞蹈博采各地民間歌舞之長,涵括霓裳羽衣舞、印度舞、黑巾舞、波斯馬鈴舞、波斯酒舞、土耳其舞、盤上舞、新疆舞等各種舞蹈藝術形式;在舞臺布景和服裝設計方面,融合了當代服裝設計風格和多國多民族特色;配樂也結合敦煌傳統音樂與現代音樂元素,使用中國民族樂器和西方管弦樂器共同演奏。現代化的舞臺設計、華麗的服裝以及豐富的舞蹈造型、唯美的表演等,將全面展示敦煌藝術的精美和宏偉,帶來震撼的藝術體驗。“敦煌是一座連接東西方的橋梁,不同的文化在這里匯聚。希望澳大利亞觀眾可以通過這部講述友誼、人性與和諧故事的作品,感受到敦煌和莫高窟之美。”陸金龍說。
作為2018年“舞動中國”第一個項目,舞劇《絲路花雨》此次海外巡演活動由中國對外文化集團公司主辦,應澳豐文化邀請首次來澳演出。據悉,“舞動中國”是由中國對外文化集團公司面向海外推出的系列舞蹈精品劇目,具有中國文化符號鮮明等特色,其中既有像《絲路花雨》這樣在海內外巡演多年、歷久彌新的經典劇目,也有當代舞蹈語匯豐富的新品力作。
中國對外文化集團公司與《絲路花雨》共同走過了近四十載風雨征程,推動這部優秀經典舞劇走進20多個國家,將其介紹給世界各地的觀眾。1981年,中國對外文化集團公司的前身中演公司,即把《絲路花雨》帶到朝鮮進行友好訪問演出。之后,該劇又相繼于1982年赴阿爾及利亞等歐洲七國巡演,1984年赴日商演,1985年赴北歐和前蘇聯巡回演出。2008年,新版《絲路花雨》在北京奧運會重大文化活動上推出。2011年和2013年,在中國對外文化集團公司“中華風韻”品牌的推動下,《絲路花雨》在世界知名的華盛頓肯尼迪藝術中心和紐約林肯藝術中心登臺亮相,受到廣泛好評。2018年5月,《絲路花雨》受邀參加第十八屆“相約北京”藝術節,作為本屆藝術節“促進帶路沿線國家文化交流”主題重點劇目之一在北京天橋藝術中心演出。此次中國對外文化集團公司再推《絲路花雨》走進澳大利亞,填補了該劇在大洋洲演出的空白。此外,《絲路花雨》在改革開放四十周年和“一帶一路”重大倡議提出5周年之際赴澳大利亞演出,也向國際彰顯了改革開放以來中國舞臺藝術的發展成就,同時弘揚絲綢之路精神,助推“一帶一路”人文交流與民心相通。
