2018年8月24至27日,由中華人民共和國駐蒙古國大使館、烏蘭巴托中國文化中心、蒙古國前杭愛省政府主辦,中國對外文化集團公司承辦的“中國文化和旅游節”在蒙古國前杭愛省阿爾拜赫雷市舉行。24日開幕式上,烏蘭巴托中國文化中心副主任哈斯、前杭愛省副省長道爾吉蘇仁、前杭愛省政府辦公廳和公民代會議官員、中國山東省美術館研究館員柳延春、中國對外文化集團公司策展人樊傳庚博士以及當地民眾和媒體約200人參加。中蒙雙方嘉賓為活動開幕致辭并剪彩。

哈斯副主任在開幕式上表示,文化是加深兩國人民友好感情和相互了解的重要橋梁。今年烏蘭巴托中國文化中心在蒙古國成功舉辦多項文化交流活動。根據蒙古國觀眾的愿望,烏蘭巴托中國文化中心在規模和形式上創新,走出烏蘭巴托范圍,與蒙古國中央省、扎布汗省、前杭愛省等合作舉辦“中國文化和旅游”節,受到了當地人民的熱烈歡迎。此次展出的中國年畫和剪紙藝術精品都是中國人民智慧的結晶,通過展覽與互動,可加深兩國人民相互了解和感情相融,推動雙方人文交流、文化旅游合作不斷向前發展,為兩國世代友好打下深厚感情基礎。此展還將在烏蘭巴托中國文化中心展覽兩周。

前杭愛省副省長道爾吉蘇仁講話中感謝中國大使館和烏蘭巴托中國文化中心組織文化藝術代表團來到前杭愛省,首次舉辦規模大的“中國文化和旅游節”活動,為前杭愛人民帶來文化藝術盛宴。前杭愛省與中國福建省正在建立友好合作關系,希望與中國更多地區合作,為前杭愛省人民的經濟文化發展創造更好的機遇。相信此次文化旅游活動將是我省人民和中國人民之間加深感情,推動多領域合作的極好的一步。

山東省美術館研究館員柳延春致辭中表示,山東省是中華文化重要發祥地之一。是中國古代著名的思想家、教育家孔子的家鄉。山東人杰地靈,文化歷史燦爛悠久。民間年畫和剪紙是山東悠久歷史文化百花園中的兩朵奇葩。今天展出的作品是山東美術館館藏的代表性藝術品,希望通過這次展覽,讓蒙古觀眾親身領略中國民間藝術的獨特魅力。

開幕式文藝演出

活動上,在中國來的專家們的指導下前杭愛省的蒙古小朋友們盡情體驗版畫制作技巧,自信滿滿的展示自我,他們天真浪漫和由內而外散發的熱情感染著現場的每一位觀眾。文化的互動,藝術的觀賞,拉近了兩國人民之間的親切感,活動開闊了蒙古觀眾的視野和眼界,尤其是通過蒙古小朋友的體驗,不但加深了了解,更增強了孩子們對中國文化的極大興趣,讓孩子們度過了一個愉快且有意義的時刻。文化交流從娃娃開始將影響深遠。

老師教授制作中國傳統版畫

25日晚上,在前杭愛省音樂話劇院,彩燈與笑臉相映,歌聲與笑聲齊飛。由烏蘭巴托中國文化中心組織邀請的蒙古國著名的“藍天”組合在這里舉行了“中蒙音樂專場演唱會”,將本次活動推向了高潮。烏蘭巴托中國文化中心工作人員和蒙古國前杭愛省副省長道爾吉蘇仁和政府官員、前杭愛省民眾約450人觀看演出。《朋友》《烏蘭巴托之夜》《庫蘇古爾湖》《我們的友誼》等歌曲讓歌手和現場觀眾熱烈互動,掌聲和笑聲不斷,每首歌曲都播撒著中蒙世代友好的美好愿望。