作為金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人第九次會(huì)晤重要配套活動(dòng)，由中國(guó)文化部主辦，中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)公司、廈門市文化廣電新聞出版局承辦的金磚國(guó)家文化節(jié)于9月15日至22日亮相廈門。

來(lái)自中國(guó)、巴西、俄羅斯、印度、南非的210多位藝術(shù)家，音樂(lè)、舞蹈、展覽、大師班、電影展映等30余場(chǎng)活動(dòng)……多國(guó)優(yōu)秀藝術(shù)在此集中呈現(xiàn)，友誼的種子深埋在各國(guó)民眾心頭。文化節(jié)在踐行“文明相融、民心相通”主題與初衷的同時(shí)，也為城市留下了寶貴的財(cái)富，為“開放、包容、合作、共贏”的金磚精神凝心聚力，以文化的力量助力金磚合作第二個(gè)“金色十年”。

高水平展演傳播藝術(shù)、深化了解

9月4日，廈門會(huì)晤期間，中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平、巴西總統(tǒng)特梅爾、俄羅斯總統(tǒng)普京、印度總理莫迪、南非總統(tǒng)祖馬共同出席金磚國(guó)家文化節(jié)啟動(dòng)儀式暨金磚國(guó)家文化圖片展。五國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人在各國(guó)印章柱上按下印章，共同啟動(dòng)文化節(jié)。

這一激動(dòng)人心的場(chǎng)景，在金磚國(guó)家文化圖片展、金磚國(guó)家繪畫展的屏幕上循環(huán)播放，引來(lái)眾多觀眾駐足觀看。文化節(jié)期間舉辦的金磚國(guó)家繪畫展，遴選金磚五國(guó)藝術(shù)家的畫作61幅，展現(xiàn)五國(guó)各具特色的文化和審美；金磚國(guó)家文化圖片展通過(guò)33幅反映各國(guó)歷史遺跡、風(fēng)土人情的攝影作品，分享人類的共同財(cái)富，均成為民眾關(guān)注的熱點(diǎn)。展覽現(xiàn)場(chǎng)，從中國(guó)的莫高窟到俄羅斯的紅帆節(jié)，一位父親指著照片為兒子逐幅講解；一對(duì)退休夫婦認(rèn)真研讀每幅作品和介紹，表示對(duì)其他金磚國(guó)家的獨(dú)特文明很感興趣，希望有生之年可以去實(shí)地看看。4位來(lái)自哈爾濱的女游客，無(wú)意間進(jìn)入展廳即被深深吸引，她們羨慕金磚會(huì)晤給廈門帶來(lái)的深遠(yuǎn)文化影響，認(rèn)為展覽“及時(shí)”“豐富”“精彩”。

作為文化節(jié)重要組成部分的4場(chǎng)演出，以極高的質(zhì)量水準(zhǔn)和用心的創(chuàng)意設(shè)計(jì)成為最大亮點(diǎn)。受邀參演的均為五國(guó)最具代表性的藝術(shù)團(tuán)體和世界知名藝術(shù)家，包括中國(guó)的中央芭蕾舞團(tuán)、中國(guó)歌劇舞劇院，巴西的黑天鵝民族舞蹈團(tuán)，印度的阿底提舞蹈學(xué)院，南非約翰內(nèi)斯堡芭蕾舞團(tuán)，以及中國(guó)男高音歌唱家李毅、女高音歌唱家宋元明，俄羅斯馬林斯基劇院男高音歌唱家葉甫蓋尼·阿赫梅多夫、莫斯科國(guó)立模范大劇院女中音歌唱家阿古恩達(dá)·庫(kù)拉耶夫娜等，陣容強(qiáng)大。

9月15日上演的《金磚國(guó)家芭蕾之夜》，中芭演員帶來(lái)經(jīng)典的《紅色娘子軍》選段，俄羅斯舞者演出享譽(yù)世界的《天鵝湖》雙人舞，南非藝術(shù)家把中國(guó)觀眾熟知的《羅密歐與朱麗葉》演繹得流暢、新穎，中國(guó)與巴西演員聯(lián)袂獻(xiàn)上的《堂·吉訶德》雙人舞，更讓現(xiàn)場(chǎng)的歡呼和掌聲一浪高過(guò)一浪。9月16日的《金磚國(guó)家歌唱家音樂(lè)會(huì)》，活躍于世界舞臺(tái)上的歌唱家們，用膾炙人口的世界名曲和各國(guó)民族歌劇作品，帶聽(tīng)眾經(jīng)歷了一場(chǎng)環(huán)球音樂(lè)之旅。9月17日的《鼓浪嶼鋼琴之聲》，各具特色的鋼琴曲令大家如醉如癡。9月18日舉辦的《金磚國(guó)家民族舞晚會(huì)》高潮迭起，展示了各國(guó)民族舞傳承和創(chuàng)新發(fā)展的別樣魅力。

借由這些世界通用的“語(yǔ)言”，五國(guó)藝術(shù)家把他們的藝術(shù)內(nèi)容及文化附加充分傳達(dá)給廈門觀眾，也在競(jìng)技和交流的過(guò)程中實(shí)現(xiàn)了對(duì)藝術(shù)的有益促進(jìn)。正如《金磚國(guó)家芭蕾之夜》藝術(shù)指導(dǎo)徐剛所說(shuō)，通過(guò)合作，可以感受到各國(guó)都在以各種形式努力推動(dòng)“足尖藝術(shù)”的發(fā)展。值得一提的是，4場(chǎng)演出基本都設(shè)置了導(dǎo)賞環(huán)節(jié)，由主持人為觀眾介紹各國(guó)節(jié)目特色、文化背景以及賞析技巧、禮儀等，取得了很好效果。

人文交流為合作奠定廣泛基礎(chǔ)

為使交流更加深入，此次文化節(jié)還舉辦了10余場(chǎng)不同類型的大師工作坊。在鼓浪嶼音樂(lè)學(xué)校，巴西男高音歌唱家喬瓦尼·特里斯塔希和女高音歌唱家莉娜·門德斯一遍又一遍地指導(dǎo)著學(xué)生，從氣息運(yùn)用到感情詮釋，從歌曲背景到舞臺(tái)表現(xiàn)，不厭其煩。“昨天聽(tīng)了他們的演唱，今天又得以面對(duì)面受教，學(xué)到的實(shí)在太多了！”高二學(xué)生邱琳玥說(shuō)。在廈門藝術(shù)學(xué)校，南非和巴西的藝術(shù)家們饒有興致地參觀了不同專業(yè)學(xué)生的訓(xùn)練課，并上場(chǎng)表演互動(dòng)，手把手進(jìn)行指導(dǎo)。廈門藝術(shù)學(xué)校校長(zhǎng)崔勇說(shuō)，這是一次難得的與金磚國(guó)家藝術(shù)家近距離交流的契機(jī)，讓學(xué)生開闊了視野、豐富了自我，也希望借此東風(fēng)，讓堅(jiān)持“校團(tuán)合一”模式的廈門藝術(shù)學(xué)校及藝術(shù)團(tuán)體更多地走出去、引進(jìn)來(lái)。

在廈門多家影城展映的金磚五國(guó)電影，也成為增強(qiáng)文化了解與認(rèn)同、促進(jìn)金磚國(guó)家人文交流與交融的有效助力。尤其作為金磚國(guó)家首部合拍片的《時(shí)間去哪兒了》，由五國(guó)導(dǎo)演的5部完整短片組成，呈現(xiàn)了各國(guó)的文化風(fēng)情和生活變遷。

事實(shí)上，本次文化節(jié)上所有活動(dòng)項(xiàng)目均由五國(guó)藝術(shù)家聯(lián)合呈現(xiàn)，密切的交流貫穿始終。莫斯科國(guó)立模范大劇院芭蕾舞演員瑪莉亞·阿拉什表示，首次與金磚四國(guó)藝術(shù)家同臺(tái)演出，是一次很棒的體驗(yàn)，相互間的學(xué)習(xí)也產(chǎn)生了積極效應(yīng)?！昂献鬟^(guò)程中感受到其他國(guó)家鋼琴藝術(shù)的發(fā)展各具特色和優(yōu)點(diǎn)，金磚五國(guó)在藝術(shù)上的深度交流很有價(jià)值?！敝袊?guó)青年鋼琴演奏家吳牧野說(shuō)。據(jù)《金磚國(guó)家民族舞晚會(huì)》導(dǎo)演李世博介紹，在串聯(lián)各國(guó)舞蹈的過(guò)程中激發(fā)出很多精彩的火花?！爸x幕時(shí)，一個(gè)國(guó)家的演員伸手引出另一個(gè)國(guó)家的演員，最后所有人手牽手面向觀眾，真摯的友誼感染了所有人?！?/p>

志合者，不以山海為遠(yuǎn)。金磚國(guó)家雖分處四大洲，但共同發(fā)展的宏偉愿景卻跨越山海、緊密相連。中國(guó)對(duì)外演出公司文化交流中心副總監(jiān)王修芹認(rèn)為，薈萃金磚五國(guó)最高級(jí)別藝術(shù)項(xiàng)目的平臺(tái)，藝術(shù)家之間的交流、藝術(shù)家與觀眾的交流、藝術(shù)家與學(xué)生的交流……這些都讓金磚國(guó)家文化節(jié)成為藝術(shù)的盛宴、友誼的新起點(diǎn)。

助力城市建設(shè)，提供文化滋養(yǎng)

公益性是此次金磚國(guó)家文化節(jié)的一大特色，而主承辦方種種貼心舉動(dòng)也真正把公益和普及落到了實(shí)處。文化節(jié)所有活動(dòng)向市民免費(fèi)開放，并通過(guò)電視、廣播、報(bào)紙等媒體對(duì)活動(dòng)信息進(jìn)行宣傳介紹。從廈門藝術(shù)劇院、鼓浪嶼音樂(lè)廳、宏泰音樂(lè)廳、小白鷺?biāo)囆g(shù)中心、廈門美術(shù)館等場(chǎng)館的展演，到廈門藝術(shù)學(xué)校、鼓浪嶼音樂(lè)學(xué)校、鼓浪嶼鋼琴學(xué)校、廈門大學(xué)等地的工作坊，再到廈門影院、鼓浪嶼社區(qū)的電影展映和庭院音樂(lè)會(huì)，覆蓋范圍力求廣泛、周全。

當(dāng)?shù)孛癖娨宰畲蟮臒崆閰⑴c其中，展現(xiàn)了對(duì)優(yōu)質(zhì)文化藝術(shù)的渴望和熱愛(ài)。每場(chǎng)演出幾乎都是爆滿狀態(tài)。據(jù)了解，有人從周邊地區(qū)驅(qū)車數(shù)小時(shí)趕到，只為欣賞一場(chǎng)心儀的演出。《金磚國(guó)家芭蕾之夜》演出期間，坐在記者旁邊的觀眾是閩南大劇院B．G．T舞團(tuán)的小演員，她們對(duì)臺(tái)上各國(guó)情況如數(shù)家珍，評(píng)論的專業(yè)性令人驚訝。文化節(jié)的舉辦，在廈門產(chǎn)生強(qiáng)烈的聚合和傳播效應(yīng)，以藝術(shù)浸潤(rùn)心靈，助力文化城市建設(shè)。

據(jù)中國(guó)文化部外聯(lián)局局長(zhǎng)謝金英介紹，近年來(lái)，金磚國(guó)家雙邊、多邊人文交流持續(xù)加強(qiáng)，不斷取得實(shí)質(zhì)進(jìn)展，為增進(jìn)金磚國(guó)家之間的理解、夯實(shí)民意基礎(chǔ)發(fā)揮了重要作用。今年7月，金磚五國(guó)代表共同簽署了《落實(shí)〈金磚國(guó)家政府間文化合作協(xié)定〉行動(dòng)計(jì)劃（2017—2021年）》，推動(dòng)金磚國(guó)家邁入大文化領(lǐng)域務(wù)實(shí)合作的新階段。此外，金磚國(guó)家文化機(jī)構(gòu)之間的常態(tài)化合作模式也已開啟。展望未來(lái)，我們同樣希望金磚國(guó)家文化節(jié)這樣的文化活動(dòng)能夠進(jìn)一步機(jī)制化、常態(tài)化，推動(dòng)金磚五國(guó)人民共創(chuàng)合作發(fā)展新局面。