自7月8日起開鑼的第七屆廣州藝術(shù)節(jié)·戲劇2017,將于9月10日晚在廣州大劇院落下閉幕。藝術(shù)節(jié)創(chuàng)辦于2011年,今年是第七屆,以“戲劇”為主題,旨在打造廣州“國際戲劇之都”的文化名片。
本屆藝術(shù)節(jié)由廣州大劇院承辦,來自廣州大劇院及廣州各大劇院劇場(chǎng)的22臺(tái)國內(nèi)外劇目,共67場(chǎng)演出:近15個(gè)國家及港澳臺(tái)數(shù)千名藝術(shù)工作者相聚羊城各展技藝,各類藝術(shù)活動(dòng)惠及20萬人次。本屆藝術(shù)節(jié)首次以戲劇為主,舉辦了“走進(jìn)大劇院”、“香港文化展演月”、“本土優(yōu)秀劇目展演”等內(nèi)容,首嘗市場(chǎng)運(yùn)作,低價(jià)惠民的新模式,平均出票率和上座率超過九成。法國喜劇《吝嗇鬼》、香港話劇《最后晚餐》、音樂劇《謀殺歌謠》、《修女也瘋狂》、威爾第歌劇《阿依達(dá)》等“一帶一路”沿線國家和地區(qū)的劇目倍受歡迎。錫劇《卿卿如晤》、粵劇《南越宮詞》等地方戲曲受到年輕觀眾追捧。惠民票、學(xué)生票開票就被一槍而光,大多數(shù)劇目一票難求。
本屆藝術(shù)節(jié)中,廣州大劇院作為承辦團(tuán)隊(duì),啟動(dòng)了青年戲劇培養(yǎng)計(jì)劃,以劇院為依托,開展了青年戲劇嘉年華活動(dòng),運(yùn)用舞臺(tái)表演藝術(shù)的孵化器,大力培養(yǎng)演藝創(chuàng)意人才,成為本屆藝術(shù)節(jié)“節(jié)中節(jié)”的新亮點(diǎn),其中南京大學(xué)的話劇《蔣公的面子》,再次引起了全國高校學(xué)生的強(qiáng)烈反響。
9月8-10日,作為本屆藝術(shù)節(jié)壓軸大戲,來自意大利,被稱為“最輝煌歌劇”的威爾第史詩級(jí)歌劇巨作《阿依達(dá)》,將為本屆藝術(shù)節(jié)畫上圓滿的句號(hào)。據(jù)悉,今年的《阿依達(dá)》直追《卡門》票房記錄,并有望超越其成為新一代的廣大歌劇票房之最。
從單純引進(jìn)到自主制作
“廣大版”歌劇引動(dòng)城市文化風(fēng)潮
一座偉大的劇院,可以成為一座城市的標(biāo)志,改變城市的氣質(zhì),引領(lǐng)城市的文化。作為廣州地標(biāo)性建筑的廣州大劇院,很早就顯露了其在歌劇經(jīng)營上的“野心”。
在廣州藝術(shù)節(jié)的壓軸大戲《阿依達(dá)》之前,廣州大劇院聯(lián)手羅馬歌劇院、紐約大都會(huì)歌劇院、英國科文特花園皇家歌劇院、柏林喜歌劇院等世界一流劇院及著名指揮家、一線歌唱家,已成功運(yùn)作了《圖蘭朵》、《托斯卡》、《蝴蝶夫人》、《茶花女》、《卡門》、《魔笛》等六部經(jīng)典歌劇,從2010年起,幾乎是以每年一部的引進(jìn)速度進(jìn)行。這個(gè)項(xiàng)目叫“年度歌劇”,基本形成了一個(gè)以廣州為核心,涵蓋了珠三角和港澳的大劇院粉絲群。因此今年2月,年度歌劇、“廣大版”《阿依達(dá)》甫一開票,三天內(nèi)票房就過百萬——這是多年來累積的歌劇市場(chǎng)與歌劇迷們所帶動(dòng)的效應(yīng)。廣州大劇院在打造廣州乃至珠三角地區(qū)的歌劇市場(chǎng),在引領(lǐng)廣州城市的歌劇文化上,扮演了極其重要的角色。
人們說在“廣大版”《圖蘭朵》之前,廣州沒有過國際上所認(rèn)可的經(jīng)典全景歌劇,此言不虛。2010年廣州大劇院的《圖蘭朵》,是一出名角云集、氣勢(shì)恢宏、制作精美的巔峰之作。中國對(duì)外文化集團(tuán)公司購得版權(quán)重新制作,邀來響徹當(dāng)今世界樂壇的頂級(jí)陣容,創(chuàng)下“圖劇”史上之最。
2011年的《托斯卡》是廣州大劇院第一部擁有獨(dú)立版權(quán)的歌劇。這版本的《托斯卡》在原來羅馬大劇院版本的基礎(chǔ)上,重新制作一個(gè)高9米的實(shí)景金色大教堂。主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)為了更原汁原味地展現(xiàn)當(dāng)時(shí)的社會(huì)情況,讓舞臺(tái)效果更逼真,專門聘請(qǐng)羅馬歌劇院的畫家手工繪制了一幅19世紀(jì)歐洲風(fēng)格巨型油畫。恢弘華麗的布景是歌劇的魅力之一,這種宏大的感覺與高水平的唱段一樣,讓人似乎重新回到歷史的那一幕,感受現(xiàn)場(chǎng)的、直接逼近眼球、耳膜和皮膚的沖擊,這和電影蒙太奇帶來的隔離效果不可同日而語。
2012年的《蝴蝶夫人》,廣州大劇院與世界著名劇院美國大都會(huì)歌劇院、英國皇家歌劇院、立陶宛歌劇舞劇院聯(lián)袂制作普契尼三幕歌劇《蝴蝶夫人》,直達(dá)國際最高水準(zhǔn),驚艷全國,獲得全國年度最佳歌劇第一名的美譽(yù),影響深遠(yuǎn)。
2013年廣州大劇院與英國科文特花園皇家歌劇院聯(lián)合制作的威爾第經(jīng)典歌劇《茶花女》。古典精致的舞美及服裝、貼近角色的動(dòng)作設(shè)計(jì)及豪華的場(chǎng)面調(diào)度,威爾第的戲劇性、音樂敘事及音樂本身的靈感與動(dòng)力成就意大利歌劇的高峰,更是無人可比。面對(duì)奢華恢弘的舞臺(tái)與抽象而富有藝術(shù)性的歌聲交相輝映,讓那些自詡見過大場(chǎng)面的觀眾,也難抑此刻心頭的激動(dòng)。此次華麗舞臺(tái)以及一改往日標(biāo)準(zhǔn)的年輕化陣容,讓不少劇迷直呼眼前一亮。
2014年在《卡門》中,廣州大劇院與英國科文特花園皇家歌劇院二度聯(lián)手,呈現(xiàn)由傳奇歌劇導(dǎo)演贊貝羅所指導(dǎo)的英國皇家歌劇院版《卡門》。此版本在2006年首演后,一舉取代之前已經(jīng)上演15年的老版本,成為了英國皇家歌劇院珍藏劇目。四度指導(dǎo)廣州大劇院年度歌劇的指揮大師丹尼爾?歐倫為《卡門》再執(zhí)棒,由歌劇女神安娜?卡特琳娜?安冬娜琪和演唱實(shí)力強(qiáng)大的意大利男高音羅伯托?阿羅尼卡等一批頂尖藝術(shù)家領(lǐng)銜主演,是目前廣州大劇院票房最高的歌劇。
2015年《魔笛》,當(dāng)西洋歌劇遇上手繪動(dòng)畫,當(dāng)古典旋律碰撞尖端技術(shù),全球最大膽、最高科技的一版《魔笛》在2015年登上了廣州大劇院的舞臺(tái)。由柏林喜歌劇院和英國新銳劇團(tuán) 1927 聯(lián)手打造的“新潮版莫扎特”首次來到亞洲,多媒體投影技術(shù),制造出猶如幻覺一般的超現(xiàn)實(shí)舞臺(tái)效果。
2017年,廣州大劇院將重金打造《阿依達(dá)》這部戲劇、音樂和舞臺(tái)藝術(shù)領(lǐng)域的巔峰之作,采用佛朗哥?澤菲雷里導(dǎo)演、首演于意大利斯卡拉歌劇院的版本,該版本布景宏大,十九個(gè)四十尺集裝箱的布景、道具、服裝,按比例復(fù)原獅身人面像、尼羅河、莊嚴(yán)的古埃及神廟,以期通過視覺帶領(lǐng)觀眾領(lǐng)略古埃及文明的博大與深邃。
2018年,廣州大劇院還將推出真正獨(dú)立制作的原創(chuàng)歌劇《馬可波羅》。作為廣州制作的首部原創(chuàng)歌劇,《馬可?波羅》是中演響應(yīng)文化部“一帶一路”國家基金項(xiàng)目號(hào)召的創(chuàng)作,初定于2018年5月隆重亮相,將作為廣州文化生活的一件年度盛事,成為具有轟動(dòng)性影響的高規(guī)格戲劇演藝事件。目前,《馬可?波羅》項(xiàng)目主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)陣容已經(jīng)匯集中外業(yè)界巨擘,導(dǎo)演由享譽(yù)國際舞臺(tái)的歌劇導(dǎo)演卡斯帕?霍爾滕擔(dān)任。
在廣州大劇院這一方舞臺(tái)上實(shí)現(xiàn)過無數(shù)次從無到有的轉(zhuǎn)變,看似神奇,實(shí)則浸滿著幕后廣大人辛勞的汗水。一座劇院,一座城,廣州大劇院常務(wù)副總經(jīng)理張利說,建立在廣州這座改革、開放、包容的改革熱土上,廣州大劇院也詮釋著廣州這座城市的精神氣質(zhì)。
從尼羅河到珠江,從古埃及到花城
走近史上“最輝煌”歌劇《阿依達(dá)》
本次在廣州上演的著名歌劇導(dǎo)演弗朗哥?澤菲雷里版《阿依達(dá)》于2006年12月10日首演于意大利斯卡拉歌劇院,首演當(dāng)天吸引了如意大利總理普羅迪和德國總理梅克爾等政商及文化界領(lǐng)導(dǎo)人物,當(dāng)晚終場(chǎng),觀眾起立為劇組鼓掌超過十五分鐘。
1872年,《阿依達(dá)》的首演可謂轟動(dòng)全城,時(shí)年59歲的威爾第享受了今天搖滾巨星般的待遇——演出結(jié)束后,成千上萬的觀眾聚攏在劇院門口不肯離開。意大利圣卡羅歌劇院院長羅薩娜?波珂亞說:“當(dāng)時(shí)那不勒斯人非常喜歡這部歌劇,觀眾至少是50次高呼威爾第的名字,散場(chǎng)之后所有觀眾都在劇院門口等著威爾第。等威爾第上了馬車,激動(dòng)的人群甚至把馬車上的馬都給解開了,然后把車廂扛在他們肩膀上在大街上行進(jìn),一直抬到威爾第的住所。”
美國著名樂評(píng)人古爾丁說過:“如果把音樂史上最偉大的歌劇作曲家消減到只剩兩位,那么就是威爾第和瓦格納,而在威爾第的歌劇中,為首的就是《阿依達(dá)》。” 有樂迷甚至認(rèn)為,沒聽過這部歌劇,就等于沒聽過歌劇。
直到現(xiàn)在,《阿依達(dá)》依然是世界各地最常上演的歌劇之一,同時(shí)這也是威爾第規(guī)模最龐大的歌劇,融合了梅耶貝爾華麗的舞臺(tái)效果及瓦格納式的歌劇精髓,充滿了異國風(fēng)情和優(yōu)美的旋律,可說是史上最著名的歌劇。其中著名的詠嘆調(diào)、二重唱、進(jìn)行曲及舞曲,都是音樂會(huì)上最熱門的曲目。整部歌劇的特點(diǎn)是音樂旋律優(yōu)美,場(chǎng)景豪華壯觀,氣勢(shì)磅礴,故事精雕細(xì)刻,劇情感人肺腑。充滿濃厚埃及風(fēng)情的歌劇《阿依達(dá)》被稱為“最輝煌的歌劇”,實(shí)不為過。
《阿依達(dá)》講述了古埃及的一個(gè)愛情悲劇:埃及軍隊(duì)統(tǒng)帥拉達(dá)梅斯率軍迎戰(zhàn)埃塞俄比亞入侵軍隊(duì),他的戀人阿依達(dá)原是埃塞俄比亞公主,但在戰(zhàn)爭(zhēng)中被俘,淪為埃及公主安涅麗絲的奴隸,阿依達(dá)和她的女主人都愛著拉達(dá)梅斯。拉達(dá)梅斯請(qǐng)求法老將阿依達(dá)嫁給他,作為獲勝的獎(jiǎng)賞,可法老卻先將自己女兒安涅麗絲許配給他。拉達(dá)梅斯凱旋后,阿依達(dá)懇求他釋放成為俘虜?shù)母赣H,然后和自己一起逃走。心懷嫉妒的安涅麗絲告發(fā)了他們,拉達(dá)梅斯被判賣國罪,并以封入金字塔中的方式處死。得知消息的阿依達(dá)搶先一步進(jìn)入金字塔,同心愛的人一起面對(duì)死亡。
《阿依達(dá)》的十九個(gè)貨柜經(jīng)過一個(gè)多月的運(yùn)輸,終于在8月29日的凌晨時(shí)分抵達(dá)廣州大劇院,隨著第一個(gè)集裝箱的開啟,年度歌劇《阿依達(dá)》的卸貨裝臺(tái)工作正式開始,超大規(guī)模的布景、超細(xì)致的道具,以及超多的服裝,從十九個(gè)集裝箱中陸續(xù)搬出,填滿了劇院的后臺(tái)。
緊張的裝臺(tái)工作開始,整一個(gè)裝臺(tái)工作,共需要46名工人整整四天日夜不停地趕工才能完成。隨著能工巧匠們的辛勞工作,充滿埃及氣息的埃及神廟、一根根超高的柱子、一個(gè)個(gè)巨型的神像,都將展現(xiàn)在廣州大劇院的舞臺(tái)上,古埃及距離廣大越來越近。在吊裝機(jī)的幫助下,巨型埃及神廟的墻體布景逐步拼裝,巨型的埃及神廟墻長20米,寬5米,高11米,需要數(shù)十名工人一起才能推動(dòng)。
舞臺(tái)上在進(jìn)行熱火朝天的裝臺(tái),后臺(tái)服裝化妝間的工作人員也在加班加點(diǎn)的整理服裝、假發(fā)、裝飾物等。此次整個(gè)制作有超過300套服裝,加上配飾、假發(fā)和鞋子等超過1000多件,許多演員有多套衣服,有部分快速換裝要在三分鐘內(nèi)完成。這些服飾都充滿著古埃及的風(fēng)情,男性貴族、民眾、戰(zhàn)士等角色的服飾都有著自己身份的服飾特征,分別用黑色或白色的棉麻布、皮制的盔甲等來區(qū)分,男性的頭飾和假發(fā)以帽子和頭冠為主,每個(gè)人幾乎在每一幕都有一次換裝。女性的衣服則以棉麻材料等為主,由于古埃及女性有著更加復(fù)雜的頭飾,因此為女性的演員準(zhǔn)備了充滿埃及風(fēng)的假發(fā),讓她們能更加符合古埃及的裝扮。由于《阿依達(dá)》是一個(gè)極其大型的歌劇,演員人數(shù)眾多,服飾、配飾非常的繁雜,發(fā)型和化妝也要忠實(shí)的還原古埃及,在幾十位服裝、化妝工作人員的幫助下,演員們演出前四小時(shí)就要開始進(jìn)行換裝。
據(jù)統(tǒng)計(jì),《阿依達(dá)》演出僅舞臺(tái)部分的工作就動(dòng)用了工作人員包括裝臺(tái)、技術(shù)、服化等超過150人。
目前,《阿依達(dá)》全體主演也已悉數(shù)抵達(dá)廣州,投入緊鑼密鼓的排練工作,力求在9月8-10日的演出中,拿出最好的狀態(tài),完美的演繹歌劇《阿依達(dá)》。更讓人期待的是,該版本的《阿依達(dá)》將會(huì)融入更豐富的本土元素,除了將邀請(qǐng)深圳交響樂團(tuán)伴奏外,為了體現(xiàn)本土藝術(shù)新生力量,廣東外語外貿(mào)大學(xué)藝術(shù)學(xué)院、華南農(nóng)業(yè)大學(xué)藝術(shù)學(xué)院和華南理工大學(xué)藝術(shù)學(xué)院舞蹈系都將參與演出,學(xué)生們認(rèn)真積極的排練受到導(dǎo)演編舞們的一致好評(píng)。
